¿Sabías que un 'búho' es, además de un ave rapaz nocturna, un autobús urbano que circula durante la noche, mientras está interrumpido el servicio regular? ¿Y que si estás 'ojiplático' u 'ojiplática' te encuentras con los ojos como platos por el asombro o la sorpresa que te ha producido algo? Estas son algunas de las palabras coloquiales usadas en el día a día de los hablantes españoles que han sido incorporadas en la última actualización del Diccionario de la lengua española (DLE), la 23.5
El Diccionario de la lengua española es el resultado de la colaboración de todas las academias, cuyo propósito es recoger el léxico general utilizado en España y en los países hispánicos. En esta nueva edición de la obra se han llevado a cabo 3836 modificaciones, tanto adiciones de artículos y de acepciones como enmiendas, incorporando términos procedentes del habla propia de todas las regiones hispanohablantes, un idioma que compartimos con casi 600 millones de personas en el mundo.
La digitalización y tecnificación de nuestras sociedades se refleja en la creciente incorporación al Diccionario de la lengua española de términos nacidos directamente del lenguaje de Internet, las redes sociales y las nuevas tecnologías. La gastronomía suma también un importante grupo de palabras que se encuentran presentes en nuestras mesas y en las de buena parte del mundo. Por su parte, la irrupción del coronavirus ha afectado a todos los aspectos de nuestra vida, lo que se ha reflejado también en nuestra lengua.
Si quieres consultar una muestra de estas novedades, pulsa sobre el siguiente enlace:
No hay comentarios:
Publicar un comentario