V CONCURSO DE ILUSTRACIÓN LITERARIA

 

Desde nuestro blog de la 'biblio' damos difusión a la convocatoria de la V edición del Concurso de Ilustración Literaria que se hace desde la Delegación de Educación y Deporte en Málaga. Con esta iniciativa se pretende fomentar la creatividad del alumnado a través de la lectura comprensiva y la plasmación visual de la misma.

Esta edición está dedicada a la figura y obra de Ana María Matute. La literatura realista, fantástica e infantil son las tres vertientes que caracterizan su obra con un estilo de aparente sencillez que esconde la complejidad del ser humano. Ana María Matute fue elegida miembro de la Real Academia Española de la Lengua, convirtiéndose así en la tercera mujer en ocupar una silla en la alta cámara de la lengua.

Se trata de un concurso que va dirigido a todo el alumnado y profesorado de los centros docentes sostenidos con fondos públicos de la provincia de Málaga. Si quieres conocer las bases de esta convocatoria, pulsa a continuación. ¡Anímate y participa!

Bases del concurso

EXPOSICIÓN VIRTUAL: 10 AÑOS DEL PREMIO INTERNACIONAL DE ILUSTRACIÓN

La Feria del Libro Infantil de Bolonia ha sido el evento por excelencia para la publicación infantil cada primavera y es una cita imprescindible para explorar el rico, cambiante y variado panorama del contenido literario infantil.

Ilustración de Catarina Sobral

Esta Feria no se detiene a pesar de las circunstancias y celebra su edición especial digital con exposiciones, seminarios, conferencias, entregas de premios y un nuevo blog. En el marco de esta edición especial destaca la exposición online del trabajo artístico y editorial de los ganadores de las 10 ediciones del Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM.

Ilustración de Tono de Satoe

Esta exposición recoge información completa de cada uno de los autores, así como cubiertas e ilustraciones de los álbumes publicados por SM tras haber sido premiados. Son libros cuyas historias se basan en un cuento clásico o leyenda de su país. Un paseo estimulante por diez maneras de abordar la creación artística con estilos, técnicas y formas de narrar muy diferentes.

Si quieres acceder a la exposición online, pulsa sobre la siguiente imagen:

Pulsa para comenzar a ver

CREA TU PERSONAJE

Una característica común de los libros de literatura infantil y juvenil es que en ellos, además de palabras, se emplean las imágenes para contar historias, siendo en muchas ocasiones las que incluso dan el significado a la historia que se narra.

Hoy traigo al blog de la biblioteca "Crea tu personaje", un recurso interactivo de Educaixa que te propone participar en la creación artística de un personaje, de forma que lo caracterices representando su personalidad y añadiendo las peculiaridades que lo hacen ser único y singular. Después, tendrás que elegir un escenario concreto donde situarlo y, finalmente, ponerle un nombre.

Son varias las competencias que vas a desarrollar con la realización de esta actividad:

• Tratamiento de la información y competencia digital
• Competencia social y ciudadana
• Competencia cultural y artística
• Autonomía e iniciativa personal

"Crea tu personaje" da la oportunidad de experimentar con las posibilidades expresivas que tiene el lenguaje plástico para representar emociones y sentimientos. Ya verás que el resultado final será un personaje un tanto cómico, pero con la personalidad que tú has querido que tenga.

Si quieres comenzar a crear tu personaje, haz clic en la siguiente imagen. Te vas a divertir:

Pulsa sobre la imagen

Fuente: Educaixa

¿QUÉ ES UNA BIBLIOTECA PARA TI?

Viñeta de Forges

Viñeta de Kap

Con motivo de la Semana del Libro, la Biblioteca Nacional ha organizado, junto al Instituto Quevedo del Humor, la Universidad de Alcalá de Henares y la Fundación ACS, la exposición "¿Qué es una biblioteca para ti?".

La muestra recoge 20 viñetas en las que 20 grandes humoristas gráficos dan su visión particular de lo que es para ellos una biblioteca. 

Los humoristas gráficos dibujan viñetas, tiras cómicas o dibujos humorísticos en publicaciones como diarios o revistas. Con sus dibujos, tienen la intención de divertir y entretener a los lectores, además de ilustrar de forma humorística los sucesos de actualidad.

Las imágenes que ves en esta entrada son algunas de las que se exponen durante estos días en la Biblioteca Nacional para recordarnos la importancia que tienen los libros, las bibliotecas y la lectura.

Viñeta de Idígoras & Pachi

Viñeta de Malagón

PROMENADE

Las 21 ilustraciones que contiene "Promenade", dibujadas a mano y posteriormente escaneadas y tratadas digitalmente, le han valido al ilustrador coreano Jungho Lee el premio World Illustration 2016 en la categoría profesional de libros.

En la serie de ilustraciones que conforman Promenade, Jungho Lee ha creado un mundo en el que los libros forman parte del paisaje. Los libros aparecen en situaciones que difieren mucho del contexto al que normalmente los asociamos y, de esta forma, reivindica la imaginación en torno al libro.

En palabras del ilustrador, "el nexo en común de todas estas ilustraciones es dar una visión surrealista del libro que nos ayude a potenciar nuestra imaginación sobre este objeto".

Haz clic para aumentar las siguientes imágenes:

      

      

      

Si quieres ver más ilustraciones, haz clic en el siguiente enlace:

Página web oficial de Jungho Lee

ILUSTRAR A HARRY POTTER

Hace unos meses dedicaba una entrada a uno de los acontecimientos editoriales del año pasado, la nueva edición ilustrada de la saga de "Harry Potter". Ahora podemos ver en un vídeo el proceso creativo utilizado por el ilustrador, que actualmente trabaja en las ilustraciones del segundo libro de la serie: "Harry Potter y la cámara secreta".

Para Jim Kay, la naturaleza es una fuente inagotable de inspiración y gran parte de su trabajo se lo debe a lo que observa en ella. Trabaja de forma muy minuciosa y emplea modelos de la vida real y maquetas construidas con cartón y plastilina que les sirven para tener una idea más aproximada de las escalas entre edificios y personajes, así como para tener una referencia a la hora de elegir los diferentes ángulos e iluminaciones.

No son frecuentes los vídeos en los que los ilustradores explican cómo realizan su trabajo, así que esta es una buena oportunidad para conocer mejor los procesos que les llevan a recrear los mundos de magia y fantasía que se encuentran en muchos de los libros que leemos:

"Las ilustraciones de Jim Kay me emocionaron profundamente. Me encanta su interpretación del mundo de Harry Potter, y para mí es un verdadero honor que haya aportado su talento a esta nueva edición". J. K. Rowling

EL QUIJOTE EN IMÁGENES

AL LECTOR

Esta obra contiene sesenta composiciones en colores, originales del eximio pintor y dibujante español Pahissa, en donde se representan, ordenadamente, la mayoría y las principales escenas de la inmortal novela El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. La explicación que se encuentra al pie de cada lámina, da razón, no solo del momento figurado, sino de cuantos antecedentes y detalles es menester para relacionar cada cuadro con los que le siguen y preceden, de tal manera que, por su lectura completa y sucesiva, se pueda venir en conocimiento de la acción total de la maravillosa creación de Miguel de Cervantes Saavedra.

EL EDITOR

Esta es la nota que escribe el editor de la obra que hoy traigo a nuestro blog. Su título es El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha en imágenes y las ilustraciones son de Pahissa, un dibujante, ilustrador y pintor paisajista nacido en Barcelona en 1846. La obra es de 1916 y está editada por la editorial Ambos Mundos. 

Estamos en el 400º aniversario de la publicación de la Segunda Parte del Quijote y creo que es una buena oportunidad para acercaros esta obra a la que se puede acceder en formato digital. La he encontrado en un micrositio dedicado a la figura de Miguel de Cervantes junto a otras obras muy interesantes, incluso musicales.

Las ilustraciones son preciosas y, como nos transmite el editor, si leéis el texto que hay al pie de cada lámina de forma completa tendréis una visión global de la genial novela de Cervantes. Os animo a que lo hagáis.

Haz clic para acceder a 

El Quijote en imágenes

ILUSTRADO DON QUIJOTE

El Centro Virtual Cervantes nos ofrece una muestra virtual que permite hacer un recorrido por diversas interpretaciones sobre Don Quijote de más de un centenar de ilustradores. La visualización se puede hacer por autores o por capítulos. Con esta exposición virtual se quiere rendir un homenaje a la obra de Cervantes, y es que el Quijote es una de las obras literarias que han tenido una mayor vinculación con el arte de la ilustración.

Para acceder haz clic en la imagen. 

Posteriormente, cuando se abra una nueva ventana, 
pulsa en E X P O S I C I Ó N

Hace poco escribía sobre las Leyendas de Bécquer. Hoy vuelvo a traer una adaptación de un clásico a este blog y es que, en el itinerario lector del centro, hemos incluido adaptaciones de clásicos en cada nivel, de manera que cuando salgan de la etapa de Primaria, los alumnos lleven consigo un buen bagaje de lecturas. 

Como bien dice Ana María Machado:

“Cada uno de nosotros tiene derecho a conocer -o al menos a saber que existen- las grandes obras literarias del patrimonio universal (…) Varios de esos contactos se establecen por primera vez en la infancia y la juventud, abriendo caminos que pueden recorrerse después nuevamente o no, pero ya funcionan como una señalización y un aviso: `Esta historia existe… Está a mi alcance. Si quiero, sé dónde ir a buscarla´.”

Con esta adaptación los alumnos de 4º de E. Primaria hacen un primer acercamiento a esta gran obra de Cervantes. Cuando han completado la lectura del libro, que tiene muy buena aceptación, los niños tienen bien asimilado el argumento de la novela y conocen con detalle muchas de las aventuras del hidalgo caballero. También aprovechamos su lectura para desarrollar la expresión escrita y la comprensión lectora, con el apoyo de un cuaderno elaborado por profesores del centro. 

En el colegio abrimos el camino y hacemos que conozcan la obra. Ya solo nos queda desear que algún día los alumnos lo recorran nuevamente... sin adaptaciones.